auto-generated

2026年6月28日,展開了暑假旅行,乘搭早上10時35分的航班飛東京成田機場。

然而,香港下大雨,嚴重影響航班升降。登機後,足足延遲了一個多小時才得以起飛。坐飛機本來就談不上十分舒適,選擇日本原因之一,正是其航程較短,只需四個多小時。但這次航程無奈在機艙內乾等了一個多小時,心情自然受到了一些影響。

起初,心情確實有些煩躁,但轉念一想,因天氣導致航班延誤其實是航空界的常態。大雨會令能見度降低,航空管制自然需要拉長航班之間的起降間隔以確保安全。相比之下,起飛延誤的影響已經算小了;若是在降落時遇上能見度過低而無法降落,延誤已是小問題,若被迫轉飛其他機場,麻煩就更大。

這並非阿Q精神的自我安慰,聽聞東京在前一天也下了大雨,說不定也有不少航班受到影響。我曾多次提醒自己,若遇上航班延誤或轉飛,千萬不要遷怒於機組人員,因為這絕對不是他們所樂見的。必須明白,若為了盲目追求效率而冒險,後果將不堪設想。面對這些旅途上的不便,理應以平常心待之。

話雖如此,人終究是人,遇到突發狀況總難免會感不快。但這也是心性的修練:如何讓情緒盡快平復。這次情緒管理不算完美,但也算是及格罷。

起飛後,機長很努力「趕進度」,降落時間,只延誤了不到一小時。更預了第一天就只是交通,沒有什麼大不了。七時多到了酒店,又來了第二個挑戰,下文再續。